Autor Tereza Topinková
Dne 24. září jsme se my, třída 2.J, vydali na exkurzi do Německého města Míšeň. V 7.30 jsme odjížděli od školy a po třech hodinách cesty, kde jsme se bavili zpěvem písniček, jsme dorazili do německé lokální manufaktury na výrobu porcelánu. Po názorné ukázce výroby porcelánu a prohlídce jsme se vydali na prohlídku centra města, kde jsme plnili zábavné úkoly a naobědvali se. Pak už jen následovala návštěva zámku Moritzburg, kde se natáčel film Tři oříšky pro Popelku. Většina z nás si také vyzkoušela Popelčin střevíček. Po takto příjemně stráveném dni nám už nezbývalo nic jiného, než se vydat domů.
Závěrem bych jen chtěla dodat, že to byl velice zajímavý a poučný den. Moc děkujeme profesorkám německého jazyka za organizaci exkurze a následnou trpělivost v jejím průběhu. Také bychom chtěli poděkovat naší třídní profesorce Evě Petrové za trpělivost, pomoc a cenné rady. Děkujeme.
Am 24. September waren wir, Klasse 2.J, am Exkursion in Meissen in Deutschland. Um 7:30 fuhren wir vom Gymnasium ab und nach 3 Stunden, die wir mit gesungene Lieden verbrachten, kamen wir in eine deutsche lokale Porzellanwerkstatt. Nach der Darstellung der Porzellanherstellung und Werkstattbesichtigung haben wir die Stadt besichtigt, indem wir unterhaltsame Aufgaben abgefüllt haben, haben wir auch zu Mittag gegessen. Dann haben wir das Schloss Moritzburg besichtigt, wo Drei Nüsschen für das Aschenputtel gefilmt war. Die Mehrheit von uns hat auch den Aschenputtelsschuh probiert. Nach so einem guten verbrachten Tag mussten wir schon nur nach Hause fahren.
Zum Schluss will ich nur zusammenfassen, dass es wirklich sehr interessantes und lehrreiches Tag war. Wir danken unseren deutschen Professorinen für die Organisation des Ausfluges und die Geduld. Wir auch danken unserer Klassenprofessorin Eva Petrová für ihre Geduld, Hilfe und Ratschläge. Vielen Dank.
